Otwierająca

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾١﴿

W imię Boga Miłosiernego, Współczującego^[6][7][8]

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴾٢﴿

Wszelka chwała i dziękczynienie należą się Bogu, Panu

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾٣﴿

Miłosiernemu, Współczującemu,^[10][9]

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴾٤﴿

Władcy Dnia Sądu.^[11][12][13]

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾٥﴿

Tobie jedynie oddajemy cześć i jedynie u Ciebie szukamy pomocy nas Prostą Ścieżką,^[14][15]

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴾٦﴿

Prowadź^[16]

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴾٧﴿

Ścieżką tych, których obdarzyłeś Swą łaskawością na (Twój) gniew (karę i potępienie), ani też tych, którzy błądzą. światów,.; nie zaś tych, którzy zasłużyli.^[17][18]